翻訳と辞書 |
Gianduja (commedia dell'arte) : ウィキペディア英語版 | Gianduja (commedia dell'arte) Gianduja ()〔(Focus on Gianduia, Part 1.5: Orthography and Pronunciation )〕(Piedmontese: Giandoja) is one of the masks of the Italian Commedia dell'Arte, typically representing the town of Turin (and Piedmont in general). Gianduja also became the namesake for a Piedmontese chocolate preparation. The mask depicts an honest peasant of Piedmontese countryland, with a certain inclination for wine (particularly Brachetto d'Acqui〔Italian Trade Commission ''"(Acqui or Brachetto d'Acqui (DOCG) )"'' Italianmade.com Accessed: March 5th, 2011〕), gastronomy and beautiful girls, while strictly faithful to his lover Giacometta, who is usually represented by a cute girl. ==Origins== The character is believed to have originated as ''Gironi d’la crina'' in dialect or ''Geralmo della scrofa'' in Italian, ca. 1630 in Genoa. In the early 19th century, a puppeteer by the name of Giovanni Battista Sales got into trouble with the authorities who did not appreciate his sarcastic humour or the fact that the character had the same first name as the Doge of Venice and the brother of Napoleon who had invaded the region. Sales fled to Callianetto, a hamlet of Castell'Alfero, east of Turin and just north of Asti, and changed the name of the character to Gioan d’la douja in Piedmontese dialect, which means something like "John of the jug." "Duja" was a tankard or beer-mug and the character was fond of drink. In Commedia dell'Arte, Gianduia was a popular character in the Piedmont region. He was also very lecherous and Giacometta, his lover, always became jealous.〔{http://www.castellodeiburattini.it/cgi-bin/allegati/pages/cGWj0NL887_21.pdf The 18th Century Stock Masks]〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Gianduja (commedia dell'arte)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|